St. Patrick's Day Celebration with JIG & Kelly Sloan

Get ready for a great St. Patrick’s Day concert with real Irish folk music!

Kelly Sloan & JIG (James, Ian, Greg) have sold out every time they have played a St. Patrick’s Day concert in Ottawa in the last several years. Come out to the Motel Chelsea on March 15 and hear why!

Kelly Sloan, originally from Almonte, will be joined by JIG for a concert of Irish music and song. Kelly is now based in Toronto and has had a long and successful career performing and recording her own original songs, and that have been played many times on CBC radio. However, her family and valley roots are rich in the Irish tradition.

Kelly has performed her Irish repertoire at Almonte’s Celtfest, and on multiple St. Patrick’s Days among others, and will be singing a choice selection of Irish ballads and songs accompanied by JIG, who will also play some instrumental selections of jigs, reels, and more, from the Irish tradition.

The three members of JIG are among the best players of traditional celtic music in the region.  Those of you who know the local scene will already be familiar with the playing of James Stephens (fiddle/mandolin/cittern), Ian Clark (guitar), and Greg Brown (fiddle/concertina/banjo/bouzouki). 

--/--

Préparez-vous pour un super concert de la Saint-Patrick avec de la vraie musique folk irlandaise !

Kelly Sloan & JIG (James, Ian, Greg) ont fait salle comble à chaque fois qu'ils ont joué un concert de la Saint-Patrick à Ottawa ces dernières années. Venez au Motel Chelsea le 15 mars et découvrez pourquoi !

Kelly Sloan, originaire d'Almonte, sera accompagnée par JIG pour un concert de musique et de chansons irlandaises. Kelly est maintenant basée à Toronto et mène depuis longtemps une carrière couronnée de succès en interprétant et en enregistrant ses propres chansons originales, qui ont été diffusées à de nombreuses reprises sur la radio CBC. Cependant, sa famille et ses racines dans la vallée sont riches en traditions irlandaises.

Kelly a interprété son répertoire irlandais au Celtfest d'Almonte et lors de plusieurs fêtes de la Saint-Patrick, entre autres, et elle chantera une sélection de ballades et de chansons irlandaises accompagnée par JIG, qui jouera également quelques morceaux instrumentaux de jigs, reels et autres, issus de la tradition irlandaise.

Les trois membres de JIG comptent parmi les meilleurs interprètes de musique celtique traditionnelle de la région. Ceux d'entre vous qui connaissent la scène locale connaissent déjà le jeu de James Stephens (violon/mandoline/citerne), Ian Clark (guitare) et Greg Brown (violon/concertina/banjo/bouzouki).